Существует множество библиотек для работы с Excel. Что из них выбрать зависит от задачи (например, нужно только читать данные или нужно формировать полноценный отчет, со стилями и так далее).
Судя по описанию, здесь вам нужно только чтение, причем с поддержкой устаревшего формата
xls, поэтому рекомендую библиотеку
ExcelDataReader
Если у вас .Net Core приложение не забудьте добавить строку
Encoding.RegisterProvider(CodePagesEncodingProvider.Instance);
А теперь пример.
1. В C# не принято для классов использовать публичные поля, поэтому перепишем их на свойства
public class Questions
{
public string Question { get; set; }
public string Theme { get; set; }
public string Description { get; set; }
public string QuestionEn { get; set; }
public string DescrEn { get; set; }
}
2. Само чтение
const string FilePath = "sample.xls";
var qs = new List<Questions>();
using var stream = File.Open(FilePath, FileMode.Open, FileAccess.Read);
using var reader = ExcelReaderFactory.CreateReader(stream);
do
{
while (reader.Read())
{
var question = reader.GetString(0);
var theme = reader.GetString(1);
var description = reader.GetString(2);
qs.Add(new Questions()
{
Question = question,
Theme = theme,
Description = description
});
}
} while (reader.NextResult());
3. Выводим результат
foreach(var q in qs)
{
Console.WriteLine($"{q.Question}");
Console.WriteLine($"{q.Theme}");
Console.WriteLine($"{q.Description}");
Console.WriteLine(new string('-', Console.WindowWidth));
}
4. Запускаем, проверяем
Индейцы в знак примирения хлопали в ладоши
history
Они закапывали топор войны
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Моряки пропитывали свою одежду смолой, чтобы она не рвалась
history
Чтобы она не пропускала воду
----------------------------------------------------------------------------------------------------
