GameMaker ориентирован на 2D. На нём можно писать неплохие игры. С мультиплеером у него всё ок. Главный минус - GML.
Вот
рейтинг 2D движков на популярном сайте опросов www.slant.co.
Но это не значит, что на первом месте самый лучший. У каждого движка свои плюсы и минусы. Например, Unity заточен под 3D - это минус, если вы пишете 2D.
Обратите внимание на количество положительных и отрицательных отзывов - это популярность движков.
Но для вас может сыграть роль какое-то конкретное свойство. Например, определённый язык программирования. Или минимальный размер билда игры. И т.д.