Как в классе walker задать в внутри ссылки span?

$args->before и $args->after пробовали?

Как в Wordpress с помощью плагина ACF создавать вложенные страницы (разделы)?

Влад, предположу, что у этого сайта каждый раздел это отдельный post_type со своими таксономиями, версткой и функционалом. В целом ничего сложного, просто очень много всего. Я бы советовал начинать с чего-то попроще

Как в Wordpress с помощью плагина ACF создавать вложенные страницы (разделы)?

Дважды прочитал, ничего не понял. Лучше опишите какую конкретно задачу вы решаете и чем вас не устраивает базовый функционал создания постов

Как можно реализовать платный доступ к лотам WordPress / Woocommerce?

Посмотрите в репозитории плагины для аукциона и для платного доступа к контенту, но я сильно сомневаюсь, что вы соберете такое одними плагинами

Как в Wordpress сделать главную страницу, не статическую из "pages", а ту которую сделал в плагине и она доступна только по опредленному адресу?

DimaTischenko, если заказчик захочет что-то поменять, то он и в плагине это сделает)

Парсинг с сайта на wordpress?

Вряд ли есть такой плагин, но это не очень сложная работа, обратитесь на фриланс

Index.php - как снизить нагрузку?

редирект файла c /index.php на главную

Почему у вас этот редирект работает? При правильной структуре шаблонов index.php загружаться вообще не должен

Как разместить дату над месяцем?

I_want_to_know, в каком формате хранится эта дата в базе данных?

Как сделать поисковую форму через произвольные поля?

Если нет времени читать статьи и мануалы — ищите специалиста на фрилансе

Почему не работает пагинация в кастомном типе записи?

Smirator, проверяйте переменные, что у вас в $query->max_num_pages и $paged?

Как изменить private function woocommerce?

Что конкретно вы хотите сделать?

Как более оптимизированно подгружать посты через кнопку "показать еще"?

минусы этого варианта в долгих wp-ajax запросах

Почему у вас долгие ajax запросы? Запрос 10 постов из базы даже на больших объемах информации не должен быть долгим

Как восстановить содержимое сайта, после того, как плагин elementor все удалил?

Только если бекапы есть, пишите в тп хостинга

Как в кастомной теме включить поддержку yoast seo?

gromootvodik, теперь надо идти в Webmaster и GSC, добавлять туда карту сайта и, первое время, страницы на переобход поискового робота

Почему я не могу опубликовать статью на wordpress сайте?

Если нашли решение, пожалуйста, опубликуйте ответ. Вопрос не стандартный, возможно кому-то пригодится

Почему Acf поле не выводится в посту?

В вашем случае переменной $post в цикле не существует, соответственно $post->ID тоже

Как разработать свою тему интернет-магазина на woocommerce + elementor pro?

Вы лучше скажите какая ваша конечная цель? Разработать тему чтобы что? Чтобы сделать сайт, выложить товары, настроить платежку и продавать разрабатывать свою тему не обязательно. Вы можете выбрать бесплатную тему в репозитории или купить за $30-50 на themeforest

Как добавлять несколько товаров за раз в определенные категории?

Поищите плагин дублирования постов/товаров, а лучше реализовать через импорт excel таблицы или через синхронизацию с базой складских остатков

Как выводить только записи в Wordpress?

В каком шаблоне находится этот код? И зачем вы посты пытаетесь пихать в кнопку и форму?

Возможно ли установить главную страницу сайта, как главную для магазина WooCommmerce и не использовать категории?

Возможно реализовать структуру таким образом?

Да