Для начала проверьте БП: либо заменить на исправный/новый, либо подключить диск к другому исправному ПК, либо взять качественный мультиметр и измерить напряжение 12 вольт под нагрузкой и без - диски очень к нему чувствительны. Бывает даже отклонение на десятые доли вольта приводит к нестабильной работе диска. По стандарту линия 12 Вольт может быть в диапазоне 11.40 до +12.60В (±5%). Но, рекомендуется до такого не доводить, конечно. Нормально - 11.9-12.1В, в идеале - 12 ровно. Например, у меня был реальный случай отказа диска работать уже при 11.8 или 11.7 Вольтах.
Следующий шаг - это проверить контроллер диска и/или материнскую плату, кабели. Ну и конечно проверять диски на битые сектора и ошибки в смарте.