Стандартно - никак, можно найти разработчика, который сможет дописать нужные функции в код grub, если это возможно.
Либо Linux грузить по умолчанию, добавив скрипт в автозапуск в Linux, который при запуске проверит и если нужно загрузиться в Windows, перезагрузится в Windows