Вендор говорит о том, что каких то крутых решений нет, тыкайтесь сами- какой вендор? Каспер или Оракл?
Set-Item WSMan:\localhost\Client\TrustedHosts -Value %target_fqdn% -Concatenate -Force
чтобы добавить ваш Server Core в доверенные http://glpi.local/plugins/fusioninventory/
заключите в апострофы
Тем не менее - настраиваете SSO, как описано в статье, и включаете на сервере политику Computer Configuration -> Administrative Templates -> Windows Components -> Remote Desktop Services -> Remote Desktop Session Host -> Security -> Always prompt for password upon connection