Если задача - отсмотреть видео, ДО его скачивания, чтобы выбрать нужное, то правильный вариант - поднять веб сервер и ему отдать уже видеофайлы...
будет как любое видео в браузере...
Я бы лично поднял облако Nextcloud, к нему прицепил ваш "сервер иил папку с него", создал людям лог\пассы... и уже через веб спокойно бы смотрел
Смотреть видео через удаленку - плохой вариант, она для этого не предназначена. работать конечно будет, но видео будет тормозить и идти рывками