нафига такое сложности, когд проще просто взять VPS к которому в комплекте идет внешний IP. там и разверни нужный сервис.
ну или если уж так хочется - проксируй оттуда на ngrok..
ну залей файл на гитхаб в нем укажи ip...
ну или гугл диск
или почтой присылай
Только это всё костыли, ну кроме аренды VPS...