Вы никогда сервисами сокращения ссылок не пользовались и не представляете, какой функционал они предоставляют? То, что в задании написано - это вот оно и есть:
1. Вы даёте сервису свою ссылку.
2. Он вам возвращает новую, где домен сервиса и какой-то уникальный токен в качестве пути.
3. Человек переходит на этой ссылке и сервис его редиректит по вашей первоначальной.