1) Изучите вопрос "что такое сервер"
2) При приобретении "железа" обратите внимание на соответствие следующих характеристик:
2.1 Материнская плата должна иметь socket соответствующий процессору
2.2 Материнская плата должна уметь поддерживать тот объем памяти который Вы хотите
2.3 Процессор и память должны поддерживаться материнской платой (можно посмотреть список совместимого оборудования на сайте производителя)
2.4 Процессор должен уметь поддерживать тот объем памяти, который Вы хотите
2.5 Процессор может либо иметь встроенную графику, либо не иметь (если нет - нужна будет ещё видеокарта)
2.6 При выборе корпуса, обратите внимание на поддерживаемы габариты мат. платы и дисков
2.7 При выборе блока питания посчитайте максимально возможную потребляемую мощность, так же убедитесь что разъёмы подходящие
2.8 Не забудьте про вентилятор на процессор и, возможно, дополнительное охлаждение на корпус
2.9 Не забудьте про жёсткие диски
2.10 Не забудьте про клавиатуру, мышь и монитор. Подумайте о необходимости приобретения ИБП
2.11 Если у Вас установщик ОС на CD/DVD/иже с ними диске - купите соответствующий привод
2.12 я мог что-то упустить
3) Подумайте ещё раз, надо ли оно Вам? Оцените вложения и профит, ещё раз пересмотрите пункты 1 и 2
4) При сборке воедино всех комплектующих используйте отвёртку. Не пораньте руки, железо может быть острым.
5) Всё собрано и включается - переходите к установке ОС.