Обычный договор подряда с упоминанием что исполнитель является гражданином другого
государства, для ясности стоимость договора выражайте в долларах или любой другой валюте по согласованию, так же учитывайте что если вы его будете проводить по белой схеме то желательно упомянуть что вы не являетесь его налоговым агентом на территории его государства и соответственно оплатить налог на доход его страны должен будет он сам, так же возможно вам придется ввести его в штат как удаленного сотрудника, заплатить за него налог здесь и только после этого вам зачтут его з/п в расход.
По большому счету сходите в налоговую и спросите, получите инфу от первоисточника
mucentr.ru/dogovor-podryada