Если не нужно заморачиваться с силой кориолиса, сопротивлением воздуха и тем более аэродинамикой, то считайте пересечение параболы с плоскостью земли. Задачу решаете на плоскости, по которой движется снаряд (т.е. задача двухмерная), сама плоскость находится через вектор направления движения летательного аппарата.
p.s. если аппарат летит со включенными двигателями то решаете сначала задачу так буд то они выключены, а затем даете поправку на их основе. само собой, если двигатели работают с переменным ускорением, то это тоже придется учитывать...