Поставить то можно, у pci-e есть как прямая так и обратная совместимость, она даже может и заработать, но ваше железо не раскроет ее потенциала и даже из 1060 можно будет вытянуть только на аналог 210.
Так что абгрейдим сначала проц+мать+озу, потом ssd, потом бп, и только в конце видео