Под какой лицензией издать художественную книгу?

Question

[ilichme]

Добрый день!
В авторском праве я разбираюсь весьма поверхностно, поэтому, возможно, мой вопрос будет глупым. Но всё же.
Я собираюсь издать художественную книгу (бумажную, если что) в издательстве по требованию. Хотелось бы, чтобы каждый, купивший книгу, имел абсолютно законное право как угодно её копировать и распространять при условии, что он не получает от этого финансовой выгоды, не подменяет и не скрывает авторства книги, не изменяет содержания, и копия распространяется под той же лицензией, что и оригинал. Но при этом любое коммерческое использование должно быть возможно только с моего согласия.
Подскажите, какая лицензия удовлетворяет этим требованиям? Или достаточно значка "(с)" и ФИО автора?
И здесь же спрошу, достаточно ли написать на книге, что она издана под такой-то лицензией, чтобы эта лицензия имела юридическую силу?
Заранее благодарен

Answer 1

[Deeman]

Если сделаете смелый шаг и выпустите её под Creative Commons, то полным обозначением будет CC-BY-NC-ND.
Ссылку на описание прилагаю, и, кстати, в самой книге эту ссылку тоже будет нужно вставить.
creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/

BY — означает, что в любой копии должно быть указано только ваше авторство,
NC (not commercial) запрещает коммерческое использование вашей книги другими лицами,
ND (no derivatives) запрещает изменять содержание книги и создавать производные книги на её основе.

P.S. Если книга художественная, то, может, убрать ND? Помню, моя сестра в детстве прочитала «Белый Бим, чёрное ухо», и будучи в слезах от концовки, переписала последнюю главу и вложила эти листочки в книгу. Может быть, кто-то уже прочитал обе концовки :)

Эта история как-то запала в душу.

Comments

[ilichme]

спасибо!

сделаете смелый шаг

не совсем понимаю, что в этом такого смелого :)

NC

я не получится так, что я сам не буду иметь право продавать эту книгу?

ND

мне это кажется как-то странно, если кто-то поменяет что-то в тексте и опубликует как своё либо в соавторстве

[Deeman]

Поскольку вы автор, то и все права, в том числе на коммерческое использование и изменение своего произведения у вас остаются. Лицензия действует только на всех остальных.

Смелый шаг здесь в том, что как правильно заметил d43, специальной версии для России с нюансами российских законов у них нет. Но это не мешает лицензии работать, за исключением очень редких случаев.

P.S. И мне кажется, надо внимательнее посмотреть договор с издательством, иногда они выпускают книгу под обычным копирайтом, а автор об этом даже не знает.

[ilichme]

Ещё такой вопрос. Возможен ли перевод текста на другой язык (с одобрения автора), если он под лицензий CC-BY-NC-ND?

[Deeman]

Конечно! На странице это лицензии так и написано:

Waiver — Any of the above conditions can be waived if you get permission from the copyright holder.

Т.е. вы можете в индивидуальном порядке разрешить любому человеку сделать что угодно с книгой. Для всех лицензией останется CC-BY-NC-ND, а переводчику вы уже лично передаете права, которые посчитаете нужным передать. В том числе на соавторство.

Кстати, если изменить ND на SA (Share-Alike), то это позволит другим людям модифицировать вашу книгу, но при этом они не будут иметь права изменять информацию об авторе, и должны указывать ссылку на оригинальную книгу. Поэтому лично мне такой вариант больше всего нравится.

[ilichme]

всё же я думаю, что модифицировать художественную книгу — это что-то неправильное. большое спасибо за ответы!

[Deeman]

Я тут подумал, и решил: ваша правда :)
Как раз техническую литературу было бы здорово исправлять и дополнять, а художественную лучше не трогать.

Всегда пожалуйста и успехов с вашей книгой!

Answer 2

[d43]

Для таких нужд существуют лицензии Creative Commons — посмотрите их конфигуратор. Единственное, в списке «юрисдикций» я не нашел Россию — это значит, что у них нет лицензий специально адаптированных для нашего законодательства.