Как выучить английский начинающему программисту?

Question

[Андрей]

Здравствуйте , мне 14 лет , я увлекаюсь программированием . Сейчас я начал читать книги из серии "Английский с Шерлоком Холмсом " ( Там дан сначала тест на английском , потом перевод сложных фраз).Времени немного ,поэтому читаю в среднем по 7-10 страниц в день . Может кто еще знает какой-нибудь более эффективный способ. Поделитесь пожалуйста.

Comments

[Сергей Vortoms]

Уделяя мало времени - нет шанса быстро освоить язык.
Думаю с таким отношением за года 3-4 более менее будешь читать.
Волшебной палочки - пока нет. ) Чтобы хоп и за полгода я уже свободно читаю, говорю, и воспринимаю на слух.

[Александр Скуснов]

Для программирования нужно знать около двух десятка слов: begin, end, if, then, else...

Answer 1

[jelezo]

Смотри ИТ-видео с субтитрами. Непонятные слова переводи и выписывай.

Comments

[Сергей Vortoms]

Согласен!
Но к ИТ видео еще добавил бы художественные фильмы с субтитрами.
А так же книги ИТ и художественные.
Из теории - думаю хватит 16 уроков полиглота.

Answer 2

[lomikman]

1. Полиглот. Выучим английский за 16 часов - на канале культура - легко гулиться. это твоя база
2. Расширяй словарный запас, смотри видео которое тебе интересны на англ, тексты и прочее - сервис lingualeo очень крут в этом плане
3. Гугли все на английском - это твой скилл номер один
4. Все комменты, названий функции и прочее - все отныне ты все пишешь на английском. переведи все - винду, мобильный телефон на английский.
5. Есть куча приложений для общения, знакомься с девчонками на английском

Good luck my friend!

Comments

[Андрей]

Thanks.

Answer 3

[Максим Гречушников]

Я б еще посоветовал (В свое время мне это дало очень сильный толчек в обучении) найти способ общаться на английском с носителем. Желательно, который не знает русского языка.
В эру популярности чатиков познакомился с каким то филлипинцем. Слово за слово, он на кривом английском, я на не менее кривом англицком изьяснялись. сразу оговорили цель общения. мол не просто языком почесать, а с целью чесать более уверенно )))
Можно (но очень редко мне кажется ибо быстро пропадает желание) пытаться общаться с другом или родственником только на английском. например 1-2 дня в неделю. и хоть тресни. должен изьясниться только на английском или жестами. русский не юзать.

Comments

[Максим Гречушников]

Ako tunay na natutunan ang wika

[Максим Гречушников]

Aking Ingles ay perpekto

Answer 4

[Анар Гашимов]

Начни с грамматики. В идеале — "красный мёрфи" с преподавателем. Если денег нет, пройди азы в онлайне на одном из триллиардов сайтов, а потом окружи себя языком: фильмы, ютуб, книги и тд. Подключи google translate к браузеру и читай западные it-блоги.

Answer 5

[cypselusmurarius]

Точно такая же ситуация(14 лет, учу английский, питон). Грамматику учу по мерфи, каждый день захожу и делай пару упражнений на дуолинго, прохожу курсы на codecademy.
Отпиши мне в вк, будем учить языки и технологии вместе)vk.com/id211434484

Comments

[rasswet]

правда в 14ть лет столько всего сам делаешь и никто не заставляет?

[Андрей]

rasswet: правда)никто)

[Андрей]

rasswet: а,вы не мне)тогда извините.

[cypselusmurarius]

rasswet: я помимо этого еще спортом занимаюсь и музыкальную в этом году заканчиваю) Естественно никто не заставляет, но при этом активно поддерживают мое рвение.

[rasswet]

cypselusmurarius: круто, даже очень я бы сказал! Есть среди ваших друзей подобные подростки? как это вы всё успеваете и почему решили этим заниматься?

[cypselusmurarius]

rasswet: Подростки то есть, но их мало, всеми силами сейчас пытаюсь в профильную школу попасть к таким же ребятам как и я. Если правильно время распределять, то можно очень много успевать, даже крупнейшие бизнесмены по 3 часа в день читают при их графике. Спортом, а в частности каратэ и плаванием захотел заниматься сам, каратэ(кекусинкай), чтобы за себя и семью постоять, если потребуется, а плавание для расслабления и постановки дыхания. Музыкальная, так как надо развиваться разносторонней личностью. На курсы по программированию хожу потому что люблю программировать, чем в принципе и в свободное время самостоятельно занимаюсь. Ну а английский, куда сейчас без него, он везде нужен)

Answer 6

[ArXen42]

Я просто начал смотреть фильмы на английском, с английскими же субтитрами. После нескольких сезонов какого-нибудь более менее нагруженного смыслом/диалогами сериала обращения к translate.google.com стали происходить значительно реже. Синтаксических/грамматических ошибок стало чуть меньше - нейросеть обучается, но все таки пока хуже, чем с лексическим запасом. В игры тоже стараюсь на английском играть. Документацию к технологиям тоже на английском. Полезно вслушиваться в тексты песен - улучшается распознавание речи.

Но вообще, это все полезно для бытового использования языка. Слушать, читать, фразы строить становится проще - постепенно появляется интуиция. Но экзамен какой-нибудь сдать оно помогает очень косвенно, в тестах по грамматике на знание конкретных правил все равно ошибок много.

Пытаюсь (уже второй заход) осилить CLR via C#, J. Richter - это, надо сказать, посложнее просмотра фильмов будет. Но полезно в любом случае.

Answer 7

[Allmond]

Попробуйте https://www.learnathome.ru - аудирование бесплатное, так что ничего не потеряете. Кроме подобных ресурсов главное - заниматься языком каждый день понемногу. Контактировать с новыми для вас понятиями и словами.

И, конечно, удачи!

Answer 8

[Saboteur]

Начинающий программист может выучить английский так же как и любой другой человек.

Пойти на курсы
Заниматься по учебнику
Общаться в разговорных клубах/чатах/петь песни/смотреть фильмы.

Ничего нового никто не изобрел. Нет никаких специальных секретных способов, как изучить английский легко. Все эффективные способы крутятся в основном вокруг мотивации и ударной нагрузке.

Answer 9

[Арина Левадная]

Приложение на смартфоне duolingo
Оно бесплатное
Слушайте подкасты IT от Luxoft и др. Так как многие
слова поймете из контекста, а спикеры все-таки не англоговорящие и потому говорят не так быстро,
таким образом начнете понимать на слух.
Найдите единомышленников и старайтесь общаться с ними на английском. Пусть будет криво. Зато в мозгу преодолеется барьер.

Окружите себя языком.

Не используйте русский в меню смартфона, в меню всяких программ и операционной системы.
Всё, что возможно, замените на английский.

Все эти способы бесплатны и эффективны.

Answer 10

[Андрей Титов]

www.memrise.com/course/84091/english-for-programmers

Answer 11

[Ильдар Гафаров]

Я всем рекомендую книгу Оваденко, после нее с грамматикой и письмом проблем не будет.

Answer 12

[Наталия Кривокот]

Добавлю ко всем советам.
Видео уроки по красному Мерфи https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEs...
Там же есть и по синему, плюс другие уроки (разборы текстов, например).

Answer 13

[Андрей Плетенев]

Задай себе вопрос: для чего тебе английский? Для чтения тех. документации и англоязычного интернета, для общения с друзьями за границей, для планируемого переезда за рубеж, для того, чтобы считать себя крутым? Для каждой из этих целей способ изучения будет отличаться (см. остальные комментарии). Если для всего и сразу, на всякий случай - значит ты сам не знаешь для чего. В этом случае - просто занимайся в школе на уроках. Это бесплатно и ты все равно вынужден там сидеть.