Хабраэффект — миф. Что-то около пары лет назад я писал статью и ради интереса вставил в нее картинку, лежащую у меня на собственной VDS-ке, за 500руб в месяц с freebsd и nginx-ом. Статья вместе с картинкой во вступлении попала на главную и провисела там почти весь будний день, пока не ушла на вторую страницу.
Пиковый request rate составлял примерно, если память не изменяет, чуть более десятка запросов в секунду. И это не переходы пользователей по ссылке, а просто люди, открывшие главную страницу хабра. Моя VDS-ка способна отдавать эту картинку со скоростью 500-1000 req/sec.
ИМХО если это не какое-то реально ресурсоемкое приложение, то загнуться от такой назгрузки может только неповоротливое говно на каком-нибудь монструозном php-движке (что, впрочем, составляет наверное более 90% рунета). Так что не пишите неповоротливого монструозного говна на php и вам не придется ничего настраивать.