Ущерб какого рода?
Подмена DNS, Man-in-the-middle attack, Спуфинг
Если роутер захватить развлечений можно много придумать
1. Нужно смотреть договор с провайдером, какие предусмотрены (и компенсации за них) там присутствуют (предположу - никаких).
2. Вам нужно будет доказать причинённый Вам ущерб, это множество экспертиз и вероятно, месяцы если не годы судебных тяжб.
Какую ответственность несет провайдер в случае взлома?
Зависит от п1 и п2.
А провайдер в суде разведет лапки и скажет ну это наши поставщики не обновляли прошивки 7 лет, а мы не при чем.
Так выходит?
Не совсем. Провайдер в суде заявит, что вообще ничего не было, затем скажет, что ущерб причинён не ими, а значит и вопросы не к ним.