Ну не как флешку, а просто как диск естественно можно.
Просто с подобными вопросами, может быть проще найти специалиста, которые помогут.
Было бы где его вставить, чтобы оба диска были "онлайн", и копируйте себе.
Можно попробовать найти через знакомых еще один ноут или переносной диск, и скинуть ваши данные туда. 100 гб сейчас не размер, у многих может быть просто свободное место на пару дней подержать данные.
Переносной диск у кого-то может валяться, взять на недельку.
Это на случай, если некуда вставить ssd