Linux хорош когда у тебя нет пары сотен корпоративных пользователей ресурсами которых нужно рулить централизованно, независимо от приложений и сервисов которые они используют, или будут использовать в будущем.
Тебе авториазцию в каждой программе, каждого сервиса нужно будет изобретать заново, в AD все проще группам настроил все через политики домена, завел юзера в группу - все он получил доступы куда можно и отбой куда нельзя, неважно сколько юзеров и серверов, рулится все в единой точке.
Дешевле чем что? Какое сейчас железо? Возможно, для комфортного запуска виртуалки тебе не хватает чутка памяти, которую можно легко добавить за небольшую цену.