TLS Error: TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds
Произошел разрыв соединения из-за таймаута ожидания ответа от сервера.
Скорее всего сервер по указанному протоколу/адресу/порту не доступен или трафик блокируется фаерволом.
Если в это же время посмотреть логи сервера, то там, скорее всего не будет никаких признаков входящего клиентского соединения.
Т.е. реально до соединения дело не доходит. Если бы соединение произошло и был бы, например, не правильный сертификат или еще что-то, то пришла бы нормальная ошибка от сервера и отвал произошел бы не по таймауту.
Судя по всему у вас используется протокол TCP, для проверки доступности сервера можете использовать telnet. Если телнет подключиться - значит сервер доступен по адресу/порту.