Потому что карма — это оценка толпы. А толпа подчиняется правилу 95%. Карма нас заставляет говорить и писать так, что бы понравится 95%, а не оставшимся 5%. То есть мы знаем, что ведем себя и ровняемся на 95%. И это нас бесит.
В реальной жизни мы сами рассчитываем свою карму. То есть самооценку. И рассчитывается она из мнений авторитетных (для тебя людей). На мнение идиотов никто не обращает внимания.
Например, 10 девушек считают тебя красивым и хотят тебя, а 100 педиков считают тебя страшным. Какое тебе дело до мнения педиков? Ты счастлив.
С точки зрения Хабра, у тебя будет -90 кармы. С точки зрения реального мира, у тебя будет карма 10.
Вот это различие и бесит.