rPman

файл можно превратить в строку с помощью утилиты xxd -i binary, а ее вывод подключить include добавив в начало что то типа

unsigned char data[]=
#include "xxd_result.h"
};

так же есть другие утилиты по преобразования бинарных файлов в c код, гугл первое же выдает bin2c, плюс написать такую утилиту самому - вопрос на десять минут.

p.s. gcc линкер может оформлять любые бинарные файлы в объектные (чтобы их можно было подключать во время линковки, а в коде доступ как extern массив байт)
https://stackoverflow.com/questions/2627004/embedd...

Для не программиста в данном случае можно воспользоваться excel

копируешь через буфер содержимое страницы в браузере и вставляешь в текстовый файл (в блокнот), сохраняешь
затем в excel создаешь пустой документ, выбираешь в меню данные - импорт данных из текста, откроется мастер импорта, где выбираешь в качестве разделителя пробел, получаешь табличку.

недостаток - в твоем конкретном случае, если в именах пользователя могут быть пробелы, то на них полученная табличка поедет, исправишь фильтрацией вручную сдвинув поля

в регулярном выражении в конец добавь модификатор g например так:
sed 's/HDCLUB//g'

p.s. вместо последовательного запуска sed для кадого выражения, объедини их в одно либо несколькими ключами -e:
sed -e 's/xxx/ccc/g' -e 's/123/234/g'
либо через ';' в одном:
sed 's/asd/qwe/g;s/123/234/g'

Короткая запись это когда машины в одной 'рабочей группе', но не уверен, возможна ли работа одной и той же машины в рабочей группе и в домене, скорее всего нет, поэтому netbios имена у тебя и не резолвятся.

Осторожно, у режима рабочая группа есть ограничение, сколько одновременно машин могут подключаться к другой машине (у linux samba такого лимита нет).

Совет:
* сетевые подключения на машинах в сети должны быть настроены в режиме 'Сеть предприятия' а не 'домашняя сеть' это влияет не только на сеть, но альтернатива, долго ковыряться в политиках на каждой машине
* имя рабочей группы на всех машинах должна быть одна и та же

Когда нет домен контроллера и dns сервера, я помню настраивал в небольшой сети (там реально не было вариантов) автоматическое копирование c:\windows\system32\drivers\etc\hosts задачей в планировщике с центрального файлового сервера, тот же скрипт слал с машин на сервер hostname и ip адрес, т.е. все имена машин автоматически собирались на сервере и полученный файл рассылался обратно в виде hosts

А неработающий скан списка машин в рабочей группе (в windows 10 я так и не смог заставить его работать, хотя в win7 все работало, для этого в сети нужен wins сервер, коим выступает либо домен контроллер либо samba, по уму любая машина win тоже может но нет) я фиксил специальным каталогом на файл сервере со списком линков на машины сети (обычный .lnk файл, создавал скриптом), при прописанном имени в hosts и работающей локальной сети и даже соседней сети с настроенной маршрутизацией, доступ к машинам работает как ожидается, просто вместо стандартного не работающего пункта в проводнике 'Сеть' на всех машинах на рабочем столе был линк на этот каталог.

Набор скриптов примитивный, все запускаются в планировщике. Этот механизм работает с гарантией и быстрее чем штатный для 'рабочих групп' и главное ему пофиг что сеть не единая локальная, пофиг на лицензионные ограничения, даже работало с удаленной машиной в интернете (открыт smb наружу в интернет, дико не секурно кстати, не надо так)

при обновлении тебе должны вернуть количество измененных записей cursor.rowcount, так что смотри и да, 0 - это не ошибка.