Учитывая все аспекты ситуации — имхо, предложить студенту на выбор
1) Что бы в течении месяца все было в идеале и 1500 баксов
2) Возврат предоплаты и Вы ищите другого исполнителя
В портфолио запись делать только в случае если он ни на один из Ваших вариантов не согласиться.
Почему?
Явно 150 баксов за работу мало, поэтому оставлять на том же бюджете — бесполезно, ничего хорошего не будет, надо увеличить хотя бы на размер месячной оплаты профессионала, поэтому 1500, если продолжать работу.
Сроки сорваны, так что договоренность студент уже не выполнил, поэтому на оплату за то что он «что-то сделал» рассчитывать не имеет права, сроки это не менее важно чем все остальное, поэтому если не продолжать работу, то требовать вернуть предоплату.
В портфолио запись делать особого смысла нет, т.к. ситуация в которой виноваты оба на самом деле, заказчику надо было предусмотреть штрафы, фрилансеру надо было предусмотреть задержки.
Мы бы очень хотели посмотреть ТЗ, которое один оценивает в 150 баксов и максимум 2 недели, а другой в 15,000 и минимум пара месяцев… Есть ощущение, что оно, мягко говоря, может двусмысленно трактоваться.