Илья Паршаков

Автор, не слушай этих диванных теоретиков.

Если тебе нужен работающий продукт, ты не программист и тебе не интересно программирование - то конечно бери готовое.

Но если ты программист, хочешь развиваться как программист, то НЕТ ничего лучше как писать свое. Это колоссальный, бесценный опыт.

Своё "ближе к телу". Свою систему ты знаешь и всегда сможешь её развивать. Это в той или иной степени твой капитал. Как в знаниях, так и в готовом продукте, который ты можешь в дальнейшем применить всегда для каких-либо целей.

У меня есть свой фреймворк. Я писал его очень долго, ибо понимание приходит не сразу. Несколько версий сменилось и именно благодаря написанию своего фреймворка я получил все свои знания. Моя система прошла путь от типичного говнокода, до объектно-ориентированной ORM системы. И именно благодаря собственноручному написанию я получил 90% знаний, ибо дьявол кроется в деталях.

$data = bp_profile_get_field_groups();
var_dump($data[0]->fields);

не?

Наверное потому что вы задаете абсолютный путь '/'. Укажите относительный:
include __DIR__ . '/wp-includes/user.php';
или проверьте, есть ли файл по адресу /wp-includes/user.php
Также можно заменить include на require, чтобы увидеть в чем ошибка подключения файла.

А где описание функции get_users?

Вы должны подключить через require файл(-ы), в котором будет описана функция get_users.
А еще необходима функция get_the_author_meta.

$users = get_users();
shuffle($users);

$data = array_map(function($q){
   return get_the_author_meta('user_email', $q->ID);
}, $users);