Проблема в том, что вы не указали пересечение диапазонов дат. Например, вакансия открыта 2 апреля и не закрыта. Сегодня 10 мая. Мы хотим посчитать за период с 5 апреля по 5 мая. Эта вакансия туда попадет? С каким периодом? С периодом с 5 по 5 или с периодом со 2 по 5е или со 2 по 10?
Phosphorov, ищите пример веб-приложения на Apps Script.
Хотя, сейчас я думаю, что смог бы сделать это через совместное использование Яндекс Форм и Гугл Форм. А уже Гугл Формы могут автоматически писать в Таблицы. Это уже третий вариант использования.
mainc, зачем объяснять то, что не работает. Просто приведите пример того, что должно получиться. Например, Class1, Class2 должны повторяться 3 раза в строке?