Можно посмотреть, что отдает ваше устройство по snmp, и руками сделать шаблон на нужные метрики.
Выполнять на linux машине или виртуалке
apt-get install snmp
snmpwalk -v 2c -c public xxx.xxx.xx.xx
где public - это группа по дефолту, на устройстве может быть своя