По-моему, штука системная, но отключаемая приложением по желанию. Этот «магнит» введен, чтобы проще было выделять слова целиком и с мелкими знаками пунктуации. Как сказал petrovi4, нужно после выделения слова повести курсор назад — магнит отключается. Очень удобная вещь, но интуитивно не понятная.