Тестер для того и нужен, чтобы оценивать, помимо длины, затухания и общей работоспособности кабеля - наличие линка, скорость и его тип (прямой или кросс). Последние параметры, как вы понимаете, без включеного на другом конце оборудования оценить невозможно - а следовательно, это ничего поломать не должно.
Наверное, какой-нибудь особо кривой тестер и способен сжечь порт - но это маловероятно.
