Навскидку, проблема вот в этой части - "При каждом запросе к боту используется от 10 до 100 мб оперативы". Если бот у вас видео не транскодирует, конечно, и речь не распознаёт.
Можно пустить Ethernet через сеть 220В, см. "powerline ethernet", это компенсирует для вайфая толстые стены, дав возможность расположить точки доступа где нужно. Ну или просто кабели дотянуть до всех потребителей.