Армянское Радио

Да читать особо не надо
0) с вашей нагрузкой можно это всё дело на ноутбуке дома запустить, и он справится
1) обвешиваете приложение метриками (grafana итп)
2) время от времени смотрите, где боттлнеки
3) рефакторите этот код или выносите его в отдельный сервис

Хочу протестировать работу утилиты gddrescue

Это так не работает.
ddrescue не делает никакой магии для восстановления файла. И записав мусор в файл, вы не повредите диск, чтобы протестировать его чтение при помощи ddrescue.
С физически исправного диска ddrescue скопирует ровно то же самое, что и обычная dd (т.е. скопирует аккуратно испорченный файл с нулями в середине).
Для тестирования ddrescue вам надо грохнуть жесткий диск с размаху об стену, :) а не писать нули в середину файла.

"Выстрелить себе в ногу" - это идиома англоязычного мира, означающая причинение себе вреда необдуманными действиями. Языки C и C++ достаточно низкоуровневые языки, чтобы на них можно было делать опасные вещи. При этом первый вообще никак не контролирует действия программиста и позволяет написать любую ересь, а у второго такое количество тёмных уголков, в которых можно ересь сделать случайно, что не все знают даже спецы с десятилетиями опыта. Эти два совокупных фактора превращают программирование на Сях и Плюсах в изготовление приспособлений для стрельбы по собственным ногам.

разработка классических приложений с++

Можно сделать при момощи 9-patch картинки

border-image:  url(":/button.9.png");
border-width: 5px;

filesystem

Важно!

в выпуске Visual Studio 2017 заголовок еще не является стандартом C++. C++ в Visual Studio 2017 RTW реализует окончательный черновой стандарт, который находится в стандарте ISO/IEC JTC 1/SC 22/WG 21 N4100.