А при правке вопроса, он не всплывает вверх? Хорошо бы, чтобы всплывал, тогда и причина жалобы появится - "вандализм".
Если же такого функционала нет, то и причины нет - автор действительно хочет, чтобы вопрос всплыл наверх, и не хочет, чтобы появлялся дубляк.
Таким образом - если автор сносит вопрос с ответами, а потом публикует идентичный вопрос - это явный вандализм и повод для наказания.