freeExec

Рейкастом находишь кнопку, на кнопке вызываешь OnClick или что там у неё.

Никак, это защита от таких вот ушлых.

Ну так тебе нужно не return - прекратить вообще всё, а continue - перейти к следующему элементу.

string quert = "SELECT Код группы FROM Студенты WHERE Код студента = " + textBox1.Text;

Но тут конечно SQL-injection во всей красе, не делай так.

https://yandex.ru/dev/maps/jsbox/2.1/delivery_zones

Никак она не знает. Когда запускается код запроса пользовательских данных, то он так же включает механизм "эха", т.е. введённый символ так же отправляется на вывод, чтобы пользователь видел свой труд.
Во время выполнения программы так же можно тыкать в клаву, и эти данные уйдёт на ввод, просто мы не видим их на экране. Бывают даже программы, где перед запуском кода запроса данных от пользователя они не очищают буфер и весь тот мусор, что мы жамкали раньше попадает на вход.