ожидают ли от меня наниматели быть так же и дизайнером
перечислите список нанимателей о которых вопрос. Если вы про своего текущего, то это вы нам скажите, ожидает или нет, но судя по вопросу - ожидает и вам это не нравится.
Если вы Front End или Full Stack разработчик, можете ли вы также и создать макет для приложения?
Странно что вам интересно, но да, я могу. А вот нормально задизайнить что-то - нет.
ПС. Если с вас хотят разработку макета - выход крайне простой - берете бустрап и лепите все из стандартных компонент. Фронт-разработчик должен быть в состоянии накидать интерфейс для задачи без картинки, по текстовому описанию или вайрфрейму.
А вот на задачи "нужно как-то получше нарисовать, чтобы красиво было", отвечаете, отличная идея, я тоже думаю что это выглядит как-то коряво, а хочется чтобы прям круто было, когда дизайнера наймем?
