Раз задание «тупое», то не надо его выполнять, конечно. Зачем вам работать с идиотами. Будьте выше этого.
Отсутствие критических ошибок не означает отсутствие менее серьезных, но все же важных проблем:
Дубли есть? А если найду? В карточках товаров наверняка есть.
Вхождение ключевых слов в title и description. Изучите я-вебмастер и гугл-серч — какие страницы проиндексированы, какие нет.
Стоит оптимизировать отдельные страницы / товары под низкочастотники. Понятно, что это выходит за рамки тестового, но общую картину обрисовать можно.
Всегда есть куда сделать лучше:
Производительность (есть над чем поработать), корректная разметка, ошибки 404 и др.
Всегда можно придраться к UI/UX. Вот, например, где корзина на сайте? Это серьезная ошибка.
Нет ошибок — так и пишите в отчете: мол по таким-то и сяким-то критериям все четко, ошибок нет. По следующим пунктам надо поработать. Рекомендации такие-то.