Vida

Вас интересует вопрос авторских прав или легальности такого контента в РФ в целом?

По авторским правам - у каждого контента свои условия распространения, есть то, что можно распространять со ссылкой на источник, только обычно это какие-то статьи. Такого, чтобы можно было брать чужие фото со ссылкой на источник я не видела. Но я не думаю, что вас правда этот вопрос волнует, с таким то контентом.

Что касается легальности контента в РФ в целом, то между эротикой и порнографией очень тонкая грань, так же весьма спорен метод определения возраста модели на глаз. Обратите внимание на сайте eais.rkn.gov.ru/feedback фигурирует слово "признаки" ДП.
В общем, если кто-то пожалуется, в том числе и правообладатели, не докажете ничего.

Сейчас такое количество хостеров, хороших и дешевых, вы прежде чем сервер брать подумайте, ваш хостинг люди будут покупать почему? Вы им предложите что? Или вы друзей наберете?
Покупка и настройка сервера относительно простая задача, вам клиентов как-то привлекать и удерживать нужно, это куда сложнее.
Как вы планируете оказывать суппорт, если в практике вы ноль? Без поддержки клиентских сайтов хостинг 99% клиентам не нужен. Если будете учиться в процессе, от вас убегут, еще и репутацию испортят. У вас конкурентов вагон просто.
Поработайте для начала суппортом в нормальной хостинг-компании, изучите процессы, наберитесь опыта, поработайте реселлером, научитесь находить клиентов и суппортить их, составьте бизнес-план, посчитайте затраты, потом уже открывайте свое дело.
Или не начинайте. Пока подход к бизнесу у вас легкомысленный. Готовых гайдов никто не даст. На вопрос "как работать с регистратором" есть ответы в google.

С вероятностью 95% нужна верификация контактного адреса почты, указанного у регистратора. Вам на контактную почту должно упасть письмо с просьбой пройти по ссылке. Посмотрите в спаме.
Если Вы регистрировали домен сами, зайдите в панель управления доменом, там должна быть функция повторной отправки. Если через хостера, то пишите им, они могут отправить письмо снова.