а еще проще )) 3proxy или входящая в состав утилита tcppm
3proxy.ru/0.6.1/3proxy-0.6.1.zip
очень маленькая и незаменимая консольная программа под винду
конфиг файл 3proxy.cfg будет выглядеть:
tcppm 12345 192.168.1.101 12345
#где 192.168.1.101 ip на который перенаправлять
3proxy ставиться как служба в винде, надо только настроить ее автоматический запуск.
все есть на сайте разработчика.