Открыть исходный код страницы в браузере и воспользоваться поиском. Ctrl+F
Иногда могут вмешиваться дополнения браузера. Поэтому желательно смотреть на чистом.
Если на хостинге достаточно места для архивирования, то архивом быстрей. Иначе SCP.
А лучше обратитесь к специалисту. Похоже работа не по вашему профилю.