Слава Орусский

Установка программы предполагает занесение данных о ней в реестр.

Не обязательно.
Может заносить, может не заносить.
Может заносить только данные об установщике и деинсталляторе, может заносить конфигурацию. Может ничего не заносить.

После повторной установки прежде удалённой программы данные о ней в реестре дублируются или просто перезаписываются?

Каждый программист своей программы придумывает что и зачем хранить в реестре, а также что делать с реестром в новой версии.

И как с этим вопросом обстоит дело у portable установок?

Основная идея портабл установок - не зависеть от реестра, все хранить только в одной папке с программой.
Максимум - запись о том, что программа установлена, чтобы можно было вызвать деинсталлятор

В бесплатной версии нельзя.
В платной версии можно подключиться по ssh.
Также в платной версии есть поддержка Jupyter Notebooks

Вы столкнулись с типичным конфликтом интересов. Видимо стиму не выгодна ваша деятельность и они хотят её осложнить для вас, сделать её для вас дороже.
Это как борьба с читерством.
Никто вам не скажет правил, по которым вас блокируют, иначе вы тут же начнёте их обходить. Более того, чтобы правила не обходили, их рандомизируют, динамически меняют, разносят во времени момент принятия решения о недобросовестности клиента и момент его блокировки, чтобы нельзя было по своим действиям и реакции системы блокирования понять и вычислить правила блокировки. Лаг между этими моментами всячески варьируют, рандомизируют, дают разное число попыток, чтобы осложнить подбор и вычисление граничных критериев системы защиты.

Не факт, конечно, что там именно такая параноидальная и замороченная система, но такое определённо имеет смысл, если надо предотвратить долбёжку и не целевое использование АПИ.

Кстати, по урлу из вашего кода источник дал мне множество раз быстро обновлять страницу. Я не заметил, чтобы там что-то менялось с такой скоростью. Изучите ответ сервера, там есть заголовки, намекающие о времени рекомендуемого кэширования ресурса.

Ещё вы рандомизируете юзер-агент, но возможно имеет смысл притвориться браузером и не скакать по юзер-агентам так уж часто, тем более по рандомным.
Сопоставить запросы между собой можно и при разных адресах, а выходные адреса тора, как вам уже сказали в комментарии к вопросу, немногочисленны и всем известны.

mega_number.ToString()

Unity Hub - это лончер, в котором можно устанавливать, обновлять, содержать несколько версий Unity. Кажется, ещё проектами и пакетами управлять можно.

const words = ['я', 'буду', 'сопровождать', 'свои', 'вопросы', 'на', 'Тостере', 'примерами', 'кода', ',', 'обещаю', '!', ];

const columns = [[], [], [], [],];

words.forEach((word, i) => columns[i % columns.length].push(word));
// [["я","вопросы","кода"], ["буду","на",","], ["сопровождать","Тостере","обещаю"], ["свои","примерами","!"]]