Единственное известное мне приложение (полагаю оно теперь вообще единственное), позволяющее действительно пользоваться нескольким пользователям не серверными ревизиями windows - это ibik aster (за деньги но на пару порядков дешевле серверных лицензий)
Позволяет буквально, подключив несколько комплектов клавиатур, мышек и мониторов к одному компьютеру, пользоваться полученными рабочими местами независимо (не удаленно). Кстати не смотрел, что произойдет при попытке подключиться к такой машине по rdp, вполне возможно что получится и текущие сессии не закроются... в крайнем случае поставь на машину rustdesk и подключайся удаленно хоть со смартфона (видео транслируется очень даже качественно)
p.s. для linux, такой multiseat - штатный режим работы (без проблем настраивается 1 рабочее место = одна видеокарта, это решаемо конечно но уже не из коробки, в отличии от aster где не важно сколько их на машине), у меня есть конфиг, где один пользователь сидит в linux сессии, а другой под несколько программ использует виртуалку с win на своем мониторе.
