А "задача" как бэ в заголовке: "Как правильно сделать 404 в своём плагине".
Но это тоже не задача, а вопрос. В задаче должно быть рассказано чего нужно добиться (и это не 404 - это лечение последствий неправильных действий)... Потому как.. повторю - 404 и так будет если не делать специально что-то неправильно.
Вот например ты пишешь:
"есть страница /aaa/ , на ней список элементов ( элементы - не посты);"
Вот для чего это? Что этим решаешь? Почему/для чего страница (страница ВП или что?) "есть"?
Нет, я вполне допускаю что она действительно нужна, но чтобы делать правильно - нужно понимать и видеть ЦЕЛЬ всех этих телодвижений.
А "элементы - не посты" - а ЧТО? Зачем?.. ну и так далее..
Кроме того достаточно просто немного знать как ранжируют ПС и на что обращают внимание, за что наказывают, чтобы просто логически до этого дойти. (самое простое - скрытый текст. А про юзабилити - это наверное уже будет сложно :))
