Нашёл решение тут -
https://web-answers.ru/php/rejting-woocommerce-ne-...
(Ответ который подсвечен зелёным, шаг 2).
Продублирую сюда:
Если обзоры по-прежнему не отображаются, скопируйте «page.php» вашей темы как «woocommerce.php». Удалить петлю —
<?php if(have_posts()): while(have_posts()): the_post(); ?> а также <?php endwhile; endif; ?>
, заменить
the_content() с woocommerce_content()
,
Честно говоря, у меня не было некоторых моментов, как описал он, что сделал я:
Удалил get_template_part( 'template-parts/content', 'page' );
the_post() заменил на woocommerce_content()
Убрал while(have_posts() ): и соответственно endwhile
После этого заработало, но выглядело плохо, стилей не было. Видно реально, тема не поддерживает, по этому походу придётся самому оформлять.