Никак. Если нужно внести небольшие правки в документ, это можно сделать через Acrobat Pro или другие программы правки PDF - их есть, но полного обратно преобразования с форматированием, со шрифтами, картинкамии, оглавлениями, таблицами Вы не получите никак. Одностроннее преобразование.