limb

SFML, но это фреймворк и документация написана для c++. Но на c# по сути тоже самое.

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80...
Дерзайте. Можно ещё использовать закон всемирного тяготения, ускорять ракету в сторону вектора этой силы и т.д.
Это сплошная физика и математика, а если ещё подумать, то перевести это в дискретный вид вообще никаких проблем вызвать не должно.

Можно сохранять все созданные объекты в лист, а потом циклом проходить и сравнивать, не равна ли позиция какого-либо нового заспавненного объекта с уже существующими.

Если равна, то генерировать новую позицию, пока она не станет уникальной.

У вас в самой ошибке написано, что объект был удален и компонент Rigidbody больше нельзя получить.
В Update'те, где вы взаимодействуете с Rigidbody, необходимо сделать if проверку на его существование.

Не согласен с ответом про оперативку.
У меня ноут Acer nitro 5, тоже 8 ОП, процессор Ryzen 5. Практически такие же характеристики как и у вас.
Юнити летает, лагов и прочего вообще нет.

Насчёт рисков и сферы в общем - можете полистать вакансии на hh и Хабре. Я не вижу, чтобы происходило что-то критическое. Все актуально.

SetActive устанавливает видимость объекту и возвращает void.
Вам нужно что то по типу GetActive, но называется он не так.
Гугл в помощь

На какой строке ошибка? Больше конкретики и полезной информации, сложно на вопросы отвечать когда они настолько абстрактные.
Попробуйте вместо addForce написать AddForce.

Вы, как правильно выше написали, блокируете не кнопку, а лишь создаёте условия.
Например, можно создать булевую переменную которую поместите в параметры if, а в самом if будет код прыжка. Вот и получается, когда вы заходите на границу горы, эта переменная возвращает false и прыжок не работает.
Первое что пришло в голову - создать и обернуть гору кубом-коллайдером. Когда заходишь в него - false, выходишь - true. Через методы OnTriggerEnter и OnTriggerExit.

Вы явно не умеете настраивать холст.
https://youtu.be/9Ctjf0rtpRQ
Вот неплохое видео, оно вам поможет

https://www.youtube.com/watch?v=oHjXmnF8mj0

Просто скачайте и начните делать хоть что-то.