Konata Izumi

Так у вас сплошной бардак в коде. Вы делаете обход foreach по переменной $taskList и меняете её значение внутри цикла. Естественно, на выходе может получиться что угодно.

Я почитал как нужно водить машину, посмотрел кучу гонок, но когда сажусь за руль, глохну и не получается ехать.
Что делать?

Если вам нужен быстрый заработок, то вы точно выбрали не ту профессию. На фрилансе у программиста нет никаких шансов, пока он в офисе не дорос до мидла, независимо от выбранного языка и стека.

А что если я буду по урокам , книгам учиться писать DLL , но не буду учить сам C++ для этого?

Ваш вопрос звучит как "А если я буду по урокам и книгам учить грамматику, но не буду учить алфавит и сами буквы для этого"

Язык - это БАЗОВОЕ. Можно не лезть в дебри языка, но без основ языка вы в принципе писать не сможете.

Тут могу посоветовать пока только Фаулера и его книгу про рефакторинг ссылка.
Есть еще одна книга по работе с унаследованным кодом ссылка, но перевод ее настолько ужасен, что как бы и не советую, но те кто читал ее в оригинале, говорят что очень хороша!
Я считаю, что никакими советами и статьями здесь не обойдешься, надо читать.
Читай, иначе обречен на неудачу!

Статья может быть для вас актуальна

10 лет это 3 класс

Отстаньте лучше от ребёнка. Ему всего лишь 10 лет - какое программирование? Пусть он сначала насладится детством. А уже после - сам начнёт ковыряться в том, что ему понравится

Нет, это не выгорание (которое происходит от усталости из-за слишком большого объёма рутины). Это необходимость в немедленной гратификации, то есть вознаграждении. Явление, которое распространено среди молодежи, которая выросла на компьютерных играх, где всё время происходит что-то интересное, а рутина устранена полностью.
Вы, конечно, можете сами выкроить для себя занятие вроде создания обучающих материалов, но бесконечно этим заниматься, не встречая рутину, невозможно. Потому нужно учиться терпению. Без этого вы, рано или поздно, можете впасть в депрессию от недостатка развлечений или начать искать их в чём-то деструктивном, вроде алкоголя.