Konata Izumi

Если это происходит в рамках одного сайта, то вам это не нужно.
А нужно собрать функционал, выполняющийся в том и другом скрипте, в соответствующие классы, и вызывать их методы там, где они понадобились.

При чём здесь Lavarel? При чём здесь MVC и структура папок?
Какая-то каша, в том числе в понятиях и терминах.
Берите и запускайте на любом хостинге. Хостинг - это и есть сервер.
А VPS-это и есть хостинг.
Но сначала надо отладить его локально на своей машине.
VPS-хостинг, конечно, всегда лучше.
Но обычно VPS на *nix-ах (Ubuntu, Debian, etc). Поэтому, если проект под Windows, то будут сложности, либо намного дороже выйдет хостинг.

хз, у вас там просто какой-то ацкий жесть твориться... по одному клику у вас срабатывает 4 раза событие(или это 4 разных запроса, но зачем?). По этому копаться что и как там происходит никто не будет. Легче все снести и переписать.

UPD: у вас уходит 4 запроса, один с айдишником товара, в ответ получающий json с данными о добавленном товаре. Затем запрос о получении последнего товара в корзину в виде хтмл(3 раза), из которых один выполняется быстрее чем вы внесли в корзину данные(и получает ответ корзина пуста). Иногда он опережает 2 других запроса, и тогда все ок, более медленные запросы потом заменяют нет товара на товар в корзине. Иногда нет, и получается лажа.
Перепишите так чтобы в ответе сразу в первом запросе возвращалось содержимое корзины.

На этом уровне попробовать залезть на фриланс и попробовать заработать

И сразу вас постигает фиаско.

Как Вы думаете, при таком количестве уделяемого времени обучению сколько я буду осиливать тропу до первого $?

Года два где-то. Это если вам крупно повезёт и вы попадёте на бесплатную стажировку в какую-нибудь фирму.

Открыл сайт.
Не работает прокрутка.
Закрыл сайт.

Обязательно
Котеров_PHP_7_Наиболее_полное_руководство

и будет очень полезно
Зандстра Мэтт РНР Объекты как раз вышло 5 издание

Без знаний php и mysql примерно за пару часов можно освоить на уровне джуна поиск по сайту.

По каким источникам лучше учить PHP?
Огромная книга PHP: что прочитать обязательно?
Как правильно учиться PHP / mySQL?

Тут можно не навешивать обработчик на каждый из элементов, а использовать делегирование событий — вместо множества обработчиков навесить один обработчик на родителя.

Это позволит не навешивать обработчики заново при добавлении новых элементов и не заботиться об удалении обработчиков из памяти при удалении элементов.

Оплачиваются не языки программирование.

Оплачивается умение ими пользоваться.

Есть буквально одно исключение - Cobol.
Это один из старейших языков программирования, на котором начали писать еще тогда когда ваши родители еще не родились.
Приходится иметь дело с очень древними программами, причем выполняющими весьма ответственные вещи, где высока цена ошибки (первыми, кто мог позволить себе компьютеры был очень крупный бизнес)

о наблюдениям сервиса «Мой круг» в России последние пару лет по зарплатам лидируют...

Вы неверно интерпретируйте данные.

Просто ряд языков чаще используется в недорогих простых проектах. Что не отменяет их же использование в дорогих проектах. Но искажает понятие "средняя зарплата".

Плюс недорогих проектов всегда намного больше. Что еще более искажает понятие "средняя зарплата".

Ну то есть математически-формально всё так как описано в обзоре зарплат.

Но вас же интересует, поди, сколько лично вы будете зарабатывать, если смените язык?
А ваш заработок связан вовсе не с языком - а с тем, что вы в этом случае будете и с другим работодателем работать и опыта постепенно набераетесь.

Причём если Scala и Elixir два года назад по зарплатам опережали прочие языки с сильным отрывом и за последние годы выросли по зарплате несильно, то Go и Objective-C за эти же два года совершили сильный отрыв от остальных языков и догнали Scala и Elixir

Все упомянутые нельзя назвать распространенными на простых (то бишь на дешевых) проектах.

P.S.:
Узнаю типичный страх начинающего новичка (и типичное заблуждения уже начавшего новичка, который уже успел разочароваться в том, что ему не предлагают сходу 100 500 миллионов баков в месяц, как об этом все трубят) -

"Я выучу не тот язык и карьера будет погублена"
"Я выучу тот язык и карьера пойдет вверх".

Язык не важен - достаточно выбрать любой язык из мейнстрима, чтобы просто на нем было можно найти работу (или, если вы в маленьком населенном пункте и будете работать не удаленно - тогда выбор языков вообще мал).

Важно ваше умение программировать. А это понимание/знание - алгоритмов, парадигм, концепций, паттернов.

Эти вещи из языка в язык повторяются.
Трудно выучить только первый.

Сменить язык программисту с опытом - не сложно.

Web-Разработчик занимается разработкой сайтов, а web-программист занимается программированием сайтов.