возможно вопросы необычные, но точно на них никто не ответил
Обычно такая ситуация означает, что вы сами не понимаете, что вам нужно сделать, и упорно ломитесь даже не в закрытую дверь, а в стену рядом с дверью. Причем, возможно, открытой.
Разбираясь с мало кому известной программой, бессмысленно выдумывать свои сценарии ее использования и приставать с ними к людям, которые эту программу в глаза не видели. Нужно искать, где общаются пользователи этой программы (возможно, с ее разработчиками), и читать про их опыт, приспосабливая его под свои нужды.