1) Сайт должен быть кому-то нужен. Обычно, если сайт хорошо сделан, и выполняет свои функции - его не продают. Если это только не какой-то гигант типа NCSoft покупает исходники и права на сервер игры (пример, но плохой).
2) Заранее обговариваете, что передаете:
- домен может быть передан трансфером, или тупо отдать аккаунт от регистратора
- исходники могут быть в открытом виде, или скомпилированные с Zend и т.д.
Если хотите получить более развернутый ответ, потрудитесь пожалуйста описать все нюансы в вопросе (именно в вопросе а не в комментарии к моему ответу)