Как я понимаю, многие американцы смотрят на Amazon Photos. Но у них он вроде как входит в подписку Prime, так что у нас с этим сложнее.
Если фоток реально много, то можете рассмотреть вариант с покупкой NAS'а. Сейчас их много, разных и умных, можно и загружать туда удалённо и расшаривать.
Либо покупайте хостинг (через пару недель на чёрную пятницу хорошие скидки будут) и ставьте что-то наподобие Lychee, Piwigo и прочих. Будете сам себе хозяин.