1) Открываете Qualified Vendor List для памяти
https://www.asus.com/ru/Motherboards/TUF-H370-PRO-...
2) Смотрите, у каких модулей по 16 ГБ есть отметка 4 DIMM.
3) Покупаете именно такие, радуетесь, что все работает.
Список совместимости ограничен, но это не значит что модули, которых нет в этом списке не заработают с МП. Могут заработать, а могут, как в этом случае и нет.