Существую ли видео плеер для ПК с автоматическим переводом?

Question

[Evgenij_nechujveter]

Существую ли видео плеер для ПК с автоматическим переводом? Т.е. есть видео на английском без субтитров, ищу плеер который может в реальном времени делать перевод и накладывать субтитры на видео уже с переводом

Также работает eJoy Englesh, но только онлайн и с youtube

Comments

[John Smith]

Распознавание речи пока толком не работает.
Автоматические субтитры на yt этому подтверждение, там в 95% дичайший бред (в оставшихся 5%, надо полагать, их правили или делали с нуля руками).

Автоматический перевод стал лучше, но все равно далек от не то что идеала, но даже нормальной реализации. Нормальный результат может быть только при учете контекста, который может быть достигнут только системой МП с World Knowledge (или, возможно, с некоторой погрешностью - какой-нибудть специально обученной нейросеткой, но это неточно).

Т.е. даже если бы и было, на выходе была бы жесть.